Parapluie
© 2006 Alain Le Lait

Il pleut, il pleut
La pluie tombe autour de moi
Mais je suis à l'abri
Sous mon parapluie
(x2)

Il pleut - Tout autour de moi
Il pleut - Mais je suis heureux
Il pleut - Car j'aime la pluie
Même quand je n'ai pas de parapluie

Il pleut, il pleut
Les gouttes tombent sur moi
Mais je ne m'en fais pas
Car j'aime la pluie
(x2)

Il pleut - Tout autour de moi
Il pleut - Mais je suis heureux
Il pleut - Car j'aime la pluie
Même quand je n'ai pas de parapluie

Il pleut, il pleut
La pluie tombe autour de moi
Mais je suis à l'abri
Sous mon parapluie
(x2)

Il pleut - Tout autour de moi
Il pleut - Mais je suis heureux
Il pleut - Car j'aime la pluie
Même quand je n'ai pas de parapluie
 

Umbrella
© 2006 Alain Le Lait

It's raining, it's raining
Rain is falling all around me
But I have a shelter
Under my umbrella
 

It's raining - All around me
It's raining - But I am happy
It's raining - Because I like the rain
Even when I don't have an umbrella

It's raining, it's raining
Rain drops fall on me
But I don't mind
Because I like the rain
 

It's raining - All around me
It's raining - But I am happy
It's raining - Because I like the rain
Even when I don't have an umbrella

It's raining, it's raining
Rain is falling all around me
But I have a shelter
Under my umbrella

It's raining - All around me
It's raining - But I am happy
It's raining - Because I like the rain
Even when I don't have an umbrella